Vásárlási láz

Ha már közeledik a Fekete Péntek akkor beszéljünk kicsit a vásárlásról. Persze egyetlen egy dolog nélkülözhetetlen a vásárláshoz és az a pénz, de azért nem árt ha van még egy-két szó/kifejezés a tarsolyodban.

I. Kezdjük rögtön négy olyan többé-kevésbé szinonimával amit gyakran összekevernek az emberek:

money=pénz

cash=készpénz

change=apró

currency=pénznem

Egészítsd ki a mondatokat:

I need some ___ to buy a coffee.

What is the ___ in Germany?

I have ___ in my purse.

You have to pay in ___ they don’t accept cheques.

‘Keep the ___.’ said the customer.

I want to buy that dress. Can I borrow some ___ ?

The ___ in Romania is Ron.

II. Ehhez hasonlóan, az is nehézséget szokott okozni, hogy mi áll a pay (fizetni) szó után. Hát, ez attól függ mit szeretnél mondani. A Macmillan egynyelvű szótár a következő példákkal magyarázza el:

pay for: Let me pay for dinner. (valamiért fizet)

pay someone for something: Can I pay you for this? (fizet valakinek valamiért)

pay by: Will you be paying by cash, cheque, or credit card? (készpénzzel, csekkel, hitelkártyával fizet)

pay with: I'd like to pay with my card. (kártyával fizet)

pay in dollars/pounds etc: Can I pay in dollars? (dollárban fizet)

pay (in) cash: There's a reduction if you pay cash. (készpénzzel fizet)

pay the bill: Can I pay the bill, please? (kifizet valamit)

Hogy könnyebben emészthető legyen az információ leírtam, hogy magyarul hogy lennének ezek a kifejezések. Sajnos sok logika nincs benne, meg kell tanulni őket. De hogy egyből be is gyakoroljuk, íme néhány feladat:

Melyik a helyes?

pay in

pay for

pay by

pay

How would you like to ___?

Peter ___ my shoes.

I’m sorry, you can ___  only ___  cash.

Can I ___ credit card?

Don’t forget to ___  the bill!

I ___ the plumber ___  cash.  

Who do you think will ___ the damages?

I’m afraid you cannot ___ cheque.

III. Lássunk néhány gyakori szót is. Találd meg az alábbi szavakat

bag barcode basket brand buy

cash cashier change changing room cheque

coin credit card customers delivery escalator

grocery purchase purse salesman scale

shelf shop till save wallet

Innen letöltheted ha szeretnéd kinyomtatni.

IV. Ha pedig vásárlás, akkor jó lenne átvenni, hogy milyen típusú üzletek is vannak, hogy még véletlenül se egy ruhás boltba menjünk láncfűrészt venni. Ehhez ajánlok egyéni és páros gyakorlatokat is. 

1. Az egyéni feladat abból áll, hogy körül kell nézni egy bevásárló központ oldalán. Itt találsz mindenféle üzletet, éttermet, szórakozó helyett. Nézz körbe, ismerkedj az elnevezésekkel, ha van időd nézd meg az üzletek saját weboldalát is. Szinte bármelyik bevásárló központ oldala megteszi, de hadd ajánljak egyet a sok közül: Bluewater. 

2. Ötödölő. Ez már egyértelműen páros feladat. Van öt percetek memorizálni a különböző üzletek angol nyelvű megnevezését, majd kezdődhet a játék. Csak az tehet jelet a lapra, aki tudja a másik játékos által megnevezett üzlet angol nyelvű megfelelőjét.

antique shop beauty salon bookshop bottle shop boutique builders’ merchant butchery cash-and-carry charity shop

corner shop dry cleaner’s garage gas station (general) store gift shop hardware shop newspaper stand greengrocer

pharmacy sweet shop takeaway restaurant baker fishmonger florist hairdresser off licence

pet shop shoe shop stationer toy shop

3. Story telling. Találj ki egy-egy rövid történetet az alábbi szavakkal:

see antique shop dog home write smart ugly

eat book shop parrot bedroom meet hot sweet

buy toy shop snail kitchen speak tall envious